Đêm Ẩm Ướt

Nhân viên văn phòng Umesawa có một kẻ thù không đội trời chung: một người đàn ông bướng bỉnh và cầu toàn tên Hase. Họ từng là một đội trong một dự án phát triển chung, vậy mà Hase lại đột ngột nghỉ việc mà không nói một lời, để lại Umesawa đầy giận dữ và không thể quên được anh ta.

Vào một đêm nọ, Umesawa ghé vào một quán bar và chết sững khi nhìn thấy Hase ở đó. Dù thái độ của Hase lạnh lùng, nhưng trong cơn say, Umesawa không chịu bỏ cuộc. Tuy nhiên, Hase chỉ thản nhiên đáp lại: “Về đi. Đây là gay bar đấy.”